Archives de l’auteur : admin

Autor: William McCallum (University of Arizona) Übersetzt von Anna Muff und Hans-Georg Weigand (Universität Würzburg) Wenn zwei Dreiecke denselben Flächeninhalt und denselben Umfang haben, sind sie dann notwendigerweise kongruent? Wie sich herausstellt ist die Antwort nein. Ein Dreieck mit den … Continuer la lecture →

Autor: João Pimentel Nunes Übersetzt von Anna Muff (Universität Würzburg) Der Satz vom Igel (The Hairy Ball Theorem) ist ein Satz aus der Topologie, dem Teilgebiet der Mathematik, das sich mit der Form von Räumen befasst. Im Wesentlichen hat Henri … Continuer la lecture →

Die Autorin des Originaltextes ist Christiane Rousseau. Vom Englischen ins Deutsche übersetzt von Katrin Wörler-Veh (Universität Würzburg) Es erweist sich als sehr riskant, zu viele Zahlen in irgendwelchen Finanzaufstellungen zu ändern, wenn man sich nicht ein bisschen mit Mathematik auskennt. … Continuer la lecture →